Öt évvel később… Ezel Suzy szeme egy másodpercre teljesen besárgul, felfedve nekem a rókaénjét. Többen is vonaglanak előtte a zenére, mégis rögtön kiszúrom a bárban, és ő is engem. Veszett érzékiséggel megcsavarja a csípőjét, miközben ujját végighúzza a nyakán, és megnyalja neonzöldre rúzsozott száját. A tömeg váratlanul elrejti előlem, a testek egymáshoz passzírozódnak, kitakarva őt. […]
Kiliána A cellában hideg van, a bundám sem véd meg tőle. A csontomig hatol, megrázkódom, összébb húzom magam. Kábultan nyitom fel a szemem: szürke fal körülöttem, fémrácsok előttem, azokon túl, a lépcsőnél, egy tompa fényű lámpa ad csak némi világosságot. Kótyagos fejjel tápászkodom fel a mancsaimra. Miután megérkeztünk, kipakoltak minket a hajóból egy kihalt partszakaszra,
Manassé Felértünk arra a szintre, ahol a szobám volt. Átsétáltunk a boltív alatt, majd az alakváltó mellé léptem. Úgy tűnt, a sötétségben is jól látott, mert egyszer sem ütközött a falnak. Kinyitottam előtte az ajtót. Előreengedtem. Az ablaktalan sötét szobában csak két halovány lámpa égett. A nő felmérte a helyiséget: a sarokban lévő matracot,
